二探红楼68曹頫参加修改了后40 (第1/4页)

    二探红楼（68）曹頫参加修改了后4

    在拙文[1]中，采用实例确证了曹頫是《红楼梦》“前80回”的作者，本文将进一步证实：对《红楼梦》“后40回”，曹頫也参与了创作和修改。

    在《杨藏本》这部曹雪芹父子创作《红楼梦》时留下的手稿中“后40回”被大改的章回有14个，小改8个，很小改动有14个回目，基本上不改动有4个回目；即后两者属于誊清稿的复查修改，共计28个回目。其中第81～83、88、89、90、97、106～108、113、116、118～120等15个回目是曹頫修改后的手稿，属于“第三稿”曹雪芹在“第三稿”上进行“取舍”式誊清，得出《程乙本》的正式文本。下面仍然是对比《杨藏本》上的“第三稿”和今本《程乙本》（即“第四稿”）在用词上的差异。

    证明1：

    《杨藏本》第82回第4页的后页

    且说探春湘云正在惜春那边论评那[[张]]（所画大观园）图,说（这个多一点,那个少一点,这个太疏,那个太密。大家又议着题诗）,着人去请黛玉商议。正说着,忽见翠缕翠墨二人回来,神色匆忙。湘云(便问)道：“林姑娘怎么不来？”翠缕道：“林姑娘昨日夜里又犯了病了,咳嗽了一夜。(我们听见雪雁说),吐了一盒子痰血。”探春（听了诧异）道：“（这话真么？”翠缕道：“怎么不真。”翠墨道：“我们刚才进去去瞧了瞧,颜色不成颜色,说话儿的气力儿都微了。”湘云道：“不好的这么着,怎么还能说话呢。”探春道：“怎么你这么糊涂,不能说话不是已经…”说到这里却咽住了。惜春道：“林jiejie那样一个聪明人,我看他总有些瞧不破,一点半点儿都要认起真来。天下事那里有多少真的呢。”探春道：“既这么着,咱们都过去看看。倘若病的利害,咱们好过去告诉大嫂子回老太太,传大夫进来瞧瞧,也得个主意。”湘云道：“正是这样。”惜春道：“jiejie们先去,我回来再过去。”于是探春湘云扶了小丫头,都到潇湘馆来。进入房中,黛玉见他二人,不免又伤心起来。因又转念想【[[起]]】【道】梦中,连老太太尚且如此，何况他们。况且我不请他们,他们还不来呢。心里虽是如此，脸上却碍不过去，只得勉强令紫鹃扶起，口中让坐。探春湘云都坐在床沿上,一头一个。看了黛玉这般光景,也自伤感。探春便道：“【[[jiejie]]】怎么【jiejie】身上又不舒服了？”黛玉道：“也没什么要紧,只是身子软得【[[很]]】【狠】。”紫鹃在黛玉身后偷偷的用手指那痰盒儿。湘云到底年轻,性情又兼直爽,伸手便把痰盒拿起来看。不看则已，看了唬的惊疑不止，说：“这是jiejie吐的？这还了得!”初时黛玉昏昏沉沉，吐了也没细看，此时见湘云这么说，回头看时，自己早已灰了一半。探春见湘云冒失，连忙解说道：“这不过是肺火上炎,带出一半点来，也是常事。偏是云丫头，不拘什么，就这样【[[蝎蝎螫螫]]】【大惊小怪】的！”湘云红了脸，自悔失言。探春见黛玉精神短少，似有烦倦之意，连忙起身说道：“jiejie静静的养养神罢,我们回来再瞧你。”黛玉道：“累你两位惦着。”探春又嘱咐紫鹃好生留神伏侍姑娘，紫鹃答应着。探春才要走,只听外面一个人嚷起来。未知是谁,【且听】下回分解）。

    **：[[]]和()表示在《杨藏本》上，曹頫的删除和新增文字；【[[]]】和【】表示曹雪芹在《杨藏本》上进行了5处删除和新增文字，获得《程乙本》。

    《程乙本》：今本《程乙本》的第82回的文本是：

    且说探春、湘云正在惜春那边评论惜春【【所画《大观园图》，】】说【【这个多一点，那个少一点；这个太疏，那个太密。大家又议着题诗】】，着人去请黛玉商议。正说着，忽见翠缕、翠墨二人回来，神色匆忙。湘云便先问道：“林姑娘怎么不来？”翠缕道：“林姑娘昨日夜里又犯了病了，咳嗽了一夜。【【我们听见雪雁说，】】吐了一盒子痰血。”探春【【听了，诧异】】道：【【“这话真么？”翠缕道：“怎么不真？”翠墨道：“我们刚才进去去瞧了瞧，颜色不成颜色，说话儿的气力儿都微了。”湘云道：“不好的这么着，怎么还能说话呢？”探春道：“怎么你这么糊涂，不能说话，不是已经…”说到这里，却咽住了。惜春道：“林jiejie那样一个聪明人，我看他总有些瞧不破，一点半点儿都要认起真来。天下事那里有多少真的呢。”探春道：“既这么着，咱们都过去看看。倘若病的利害，咱们也过去告诉大嫂子回老太太，传大夫进来瞧瞧，也得个主意。”湘云道：“正是这样。”惜春道：“jiejie们先去，我回来再过去。”

    于是探春、湘云扶了小丫头，都到潇湘馆来。进入房中，黛玉见他二人，不免又伤起心来。因又转念想起梦中“连老太太尚且如此，何况他们？况且我不请他们，他们还不来呢！”心里虽是如此，脸上却碍不过去，只得勉强令紫鹃扶起，口中让坐。探春、湘云都坐在床沿上，一头一个，看了黛玉这般光景，也自伤感。探春便道：“jiejie怎么身上又不舒服了？”黛玉道：“也没什么要紧，只是身子软得很。”紫鹃在黛玉身后，偷偷的用手指那痰盒儿。湘云到底年轻，性情又兼直爽，伸手便把痰盒拿起来看。不看则已，看了吓的惊疑不止，说：“这是jiejie吐的？这还了得！”初时黛玉昏昏沉沉，吐了也没细看，此时见湘云这么说，回头看时，自己早已灰了一半。探春见湘云冒失，连忙解说道：“这不过是肺火上炎，带出一半点来，也是常事。偏是云丫头，不拘什么，就这样蝎蝎螫螫的！”湘云红了脸，自悔失言。探春见黛玉精神短少，似有烦倦之意，连忙起身说道：“jiejie静静的养养神罢。我们回来再瞧你。”黛玉道：“累你二位惦着。”探春又嘱咐紫鹃：“好生留神伏侍姑娘。”紫鹃答应着。探春才要走，只听外面一个人嚷起来。未知是谁，下回分解。】】

    **：此处基本上是曹頫进行创作并写出的新增内容，如双粗方括号【【】】所标出的。曹雪芹最后定稿时，全部录取了其父写出的文字；仅仅在《程乙本》中新增两处三个字：惜春，先。

    上面曹頫所作出的修改，无可辩驳地证明：曹頫的确是《红楼梦》的作者。

    例2：